Thank you for your feedback and sorry you are experiencing this. Is it still happening?
An error occurred while saving the commentTom Cardello commented
This started occuring on my own outlook.com after i tried using that GARBAGE Beta version. It must be manually fixed by copying and pasting if you don't want to lose saved email msg's.