Apply Zoom function to Messages Pane and My Day
When using Command with + or - it only zooms the reading pane text.
Previously it zoomed all panes.
I am using the Insider Fast Outlook for Mac currently. Version 16.33
Please try “Text display size” setting in Fonts preferences in Outlook preferences