Within the help function within outlook, the ability to create multiple reports, i.e. a "new" button in that UI would be useful.
Currently, you can only manage one issue at a time. SO if you have an unresolved issue, you can't report a new one via the in-app reporting. This is suboptimal, especially for those on insider builds.