Shared Mailbox rules to auto move mails to folder/category/label
Shared Mailbox rules to auto move mails to folder or category/label if it contain a keyword
Make Shared Mailbox Send From Easier
Send From should default to the shared mailbox you are opening the email from. You shouldn't have to click drop down Send From and choose the email address.
This prevents shared mailboxes from being useful.