Copy appears in move to menu
1)Mail selected 2) Right clicked; menu appears.
3)Move selected> "Copy to a different folder " appears in Move menu.
When copy to a different folder selected, it is moved.
a bit weird.
Peter Lindstrom commented
Agreed, this is not intuitive. Either the text or the functionality should be changed.