Add support for shared mailboxes
How has this not been done? A shared mailbox would mean multiple people are using it. This is the most important time to utilize a CRM feature. So whenever anyone sends an email, everyone can see that the customer actually did get responded to.