Tying Conversations Together
There are often multiple e-mail feeds/conversations that come through for the same topic, issue, etc. It would be great to have the ability to tie the conversations together so that additional searches are not needed when a separate e-mail conversation is taking place regarding the same topic.
emails from Atlassian's JIRA and Confluence notification does not connect same ticket emails into a conversation.
This looks to be the same request as https://outlook.uservoice.com/forums/335538-outlook-for-mac-business/suggestions/19456366-allow-group-by-subject-sort-by-date-outside-of-c. I suggest folks pool their votes on it instead of splitting votes for the same request.
Leandro Rodrigues commented
In the past, Outlook used to group Conversations regardless of having "Re:" or "Fwd:" in the subject. From some version until now it requires the subject to start with these keywords.
It used to help a lot to group conversation based only in the Subject, specially for automatic mail coming from the Bugtracker or other services.