If I write Saturday August 7th, it would be cool if I got a squiggly notification alerting me that there is a date/day mismatch (assuming I am talkin gabout the current year)

When I paste tab delimited text, format it as a table or give me the option. Right now I have to select the text and convert it to a table.

When I am composing email, top reason why I pop out to a separate window is so I can access tables. Instead it would be great to just press TAB to create a table, like in onenote! But with Word's table ribbon

Is it possible to add an hour before and after my working hours in Scheduling Assistant? Sometimes I would like to see a bit more in case I need to schedule a meeting outside my working hours without seeing a 24 hour day.

The dates (Received column) are too long or too cryptic.
Make it possible to add custom format or at add a few formats are are both short and easy to read.
Current: "Wed 7/22/2020 11:10PM"
New (ex): "W 20-07-22 23:10"
It would be easier to scan!

Lots of dialogs are tiny and not resizable. They were ok on 1024x768 CRT screen but now are too small.

Examples:

Rules
Rules Wizard (Rules > Edit Rule)
Run Rule Now (Rules > Run Rule Now)
Field Chooser (right click inbox header, select field chooser)

Recently because of the increase meetings, I notice many overlapping requests and requests for meetings not respecting lunch or hours very much outside working hours.Outlook should to automatically send a message that I will not attend.

Recebo em média mais de 60 emails por dia que são lixo eletrônico, e tenho que deletar um por um. Minha sugestão é simples, sugiro que possamos selecionar vários emails com a tecla CTRL e que possamos mandar ao lixo eletrônico tudo de uma vez.

olk test body

Many keyboards have a split space bar. For any proper typist both halfs are are under your thumbs most of the time.

Simultinaiously hitting both the left and right space bars would accept the auto-complete suggestion. The Ctrl-Tab is too clunky.

allow grouping by email thread in the email list. it would be nice to organize by thread so we can sort and collapse threads to a single item

While searching for mail by entering email id it is not showing suggestions or auto completing the email ids Kindly in desktop version as it is already available in web interface of outlook

In message preview mode, when hovering on message header, show delete icon.
Flag icon already becomes available. Propose to add delete icon as well.
This feature/capability is available in OWA.

Currently if you want your flagged emails to appear at the top of the list like it does on Outlook Web, you have to sacrifice emails being grouped by conversations.
Simply put there should be a way to have both.

There should be a button that allows a user to refresh the Outlook feedback screenshot. Since it captures all monitors, it often picks up sensitive information that I don't want to share with Microsoft.

This used to be available and has been removed. Please put this back.

Command Line tool to collect Outlook logs silently

I usually want to move the email I've just read to the folder where other emails from the same ocnversation already reside. It would be nice if this folder is added to the Move list at the top, before all recent folders.

Show a different icon if my emial is on the to or cc line vs mailing list.